De 12 a 14 de fevereiro realiza-se em Lisboa, mais uma edição do SISAB – Salão Internacional do Setor Alimentar e Bebidas. Este evento decorrerá nos moldes habituais, de contactos entre empresas presentes e com compradores internacionais convidados, é a maior mostra de marcas e produtos Portugueses do setor agroalimentar, bebidas e complementares.
Numa estratégia de continuidade, o Governo dos Açores, através pela SDEA (Sociedade para o Desenvolvimento Empresarial dos Açores) em parceria com a Câmara de Comércio e Indústria dos Açores (CCIA) e cofinanciada pelo PO Açores 2020, garantirá mais uma vez a participação das empresas regionais em condições proveitosas para a concretização de negócios.
À semelhança de anos anteriores, às empresas participantes, além do alojamento e transferes, será assegurado um espaço próprio de exposição com o equipamento base necessário, garantindo-se ainda outras condições específicas em termos de transporte de amostras, ficando a cargo do participante a reserva das passagens aéreas e consequente despesa.
Considerando limitações logísticas e de espaço, as empresas serão selecionadas, em função do seu perfil e capacidade exportadora. Neste processo serão, ainda, considerados impactos na atividade empresarial resultantes de participações anteriores neste evento e o cumprimento das regras de participação.
As inscrições deverão ser enviadas para a Câmara do Comércio e Indústria de Ponta Delgada, até ao dia 22 de dezembro de 2018, devendo para este efeito preencher a ficha de inscrição anexa, podendo enviá-la por fax (296305009) ou por via eletrónica (psilva@ccipd.pt). De modo a procederem às reservas de viagens, a comunicação da aceitação ou recusa de participação será comunicada até ao dia 10 de Janeiro.
A Direção
Concurso de Montras 2017
Nos dias 8 e 9 de dezembro realizou-se, na cidade da Horta, organizado pela CCIH, o Concurso de Montras 2017. Tendo estado a concurso 13 montras do Comércio Tradicional.
Os vencedores foram apurados através do voto popular.
Assim, os premiados foram:
-
Esquina Sapataria (montra 12)
-
Pecúlio Decor (montra 13)
-
Pecúlio Decor (montra 7)
Natal com Tradição - Campanha de Comércio Tradicional 2017
Considerando ser a época Natalícia, um dos pontos altos de maior procura e, consequentemente, de maior volume de negócios dos estabelecimentos comerciais, esta estrutura associativa vem por este meio propor-lhe a adesão à Campanha de Comércio Tradicional “Ofereça Açores”, anexando-se a informação relativa à mesma.
A Campanha deste ano contará com o sorteio de 80 senhas de 25,00€ cada, que poderão ser trocadas no comércio aderente, e terá início no próximo dia 05 de Dezembro.
Sugere-se uma alteração de horário de abertura e encerramento das lojas do Comércio Tradicional passando, nesta época, a abrir às 10 horas e a encerrar às 19 horas, e aos sábados à tarde, permitindo assim que os clientes possam ter maior tempo para as suas compras, após o seu horário de trabalho. Também se sugere, que os estabelecimentos comerciais localizados na zona do Comércio Tradicional abram ao público nos dias 8 e 9 de Dezembro, a partir das 18 horas.
Relembramos ainda o encerramento das vias abaixo indicadas, no período das 10h às 13h, estando prevista animação de rua durante este período.
-
16 dezembro: Rua Serpa Pinto desde o Mercado Municipal até ao Serviço de Finanças
-
23 dezembro: Rua Serpa Pinto desde o Serviço de Finanças até à Gráfica o Telegrafo
-
30 dezembro: Rua Conselheiro Medeiros desde a Gráfica o Telegrafo até ao Café Internacional
Concurso de Montras 2017
A Câmara do Comércio e Indústria da Horta, com o objectivo de promover e dinamizar o Comércio Tradicional, organiza o Concurso de Montras integrado na Campanha do Comércio Tradicional 2017.
Será uma oportunidade de favorecer o seu negócio, promovendo a criatividade e a imagem da sua empresa, o que certamente chamará a atenção da população em geral.
Face ao espírito que preside a este acontecimento, tal como nos anos anteriores, queremos convidá-lo a contribuir para o sucesso desta iniciativa abrindo o seu estabelecimento nos dias 8 e 9 de Dezembro, em que haverá Animação de Rua que decorrerá no período compreendido entre as 18:30 e as 23horas.
A votação será feita:
-
pelo público em geral, através do preenchimento de senhas, que serão disponibilizadas ao longo da artéria principal da cidade.
Junto anexamos o regulamento e a ficha de inscrição para o referido concurso, esperando a vossa melhor aderência para que este evento seja um sucesso.
Apelamos assim à sua participação como forma de garantir o sucesso do Natal de 2017, e também como forma de fidelizar as iniciativas que possam ser desenvolvidas em prol do Comércio Tradicional.
A ficha de inscrição deverá ser enviada à CCIH até às 12:30 horas, do dia 6 de Dezembro.
Inscrições Abertas
de 10 a 28 de julho
06 a 13 de agosto de 2017
Ocorre de 06 a 13 de agosto a XIIª Edição da ExpoMar, que se integra no programa da Semana do Mar de 2017.
Este certame, terá uma localização privilegiada junto ao Mar – no recinto da Marina – e destina-se a empresas ou entidades que produzam, comercializem ou actuem na área das actividades ligadas ao mar.
Sendo a Semana do Mar um dos maiores acontecimentos náuticos da Região e do País, que atrai à cidade da Horta grande número de visitantes, estamos certos do seu êxito e da projecção que a ExpoMar terá e das oportunidades de negócio que este evento poderá proporcionar, a par da promoção e divulgação das empresas, dos produtos, dos serviços e das entidades presentes na ExpoMar.
Assim, vimos por este meio convidar V. Ex.ª e a empresa / entidade que mui dignamente dirige a participar e a estar presente na ExpoMar, cujas inscrições estarão abertas de 10 a 28 de julho.
Encontro do Mundo Rural 2017
08 a 10 de junho de 2017
Inscrições Abertas
Espaços Comerciais
Tasquinhas e Venda Ambulante
Restaurante
Espaços Comerciais - inscrições de 15 de maio a 2 de junho
Temos a informar que se vai realizar, de 08 a 10 de junho, no Parque de Exposições da Quinta de São Lourenço, o Encontro do Mundo Rural 2017.
Tratando-se de um evento que conta com larga participação de visitantes, será uma excelente oportunidade para a exposição, demonstração e comercialização de produtos e serviços de empresas locais e regionais, pelo que temos a honra de convidar, em nome da organização, a estar presente neste evento.
Restaurante - até dia 19 de maio
Avisam-se os interessados que pretendam explorar os restaurantes/bar localizados no recinto do Encontro do Mundo Rural (Parque de Exposições da Ilha do Faial) que irá decorrer no período de 08 a 10 de junho, que poderão apresentar as suas propostas até ao dia 19 de Maio, na Câmara do Comércio e Indústria da Horta que pertence à organização da mesma.
Tasquinhas e Venda Ambulante - arrematações no dia 22 de maio
Avisam-se os interessados que pretendam explorar as tasquinhas e espaços ambulantes localizados no recinto do Encontro do Mundo Rural (Parque de Exposições da Ilha do Faial), que irá decorrer no período de 08 a 10 de junho de 2017, que se vai proceder à respectiva arrematação no dia 22 de maio pelas 17h00, na Câmara Municipal da Horta.
PROGRAMA DO ENCONTRO DO MUNDO RURAL 2017
Concurso de Montras 2016
No passado dia 8 de dezembro realizou-se, na cidade da Horta, organizado pela CCIH, o Concurso de Montras 2016. Tendo estado a concurso 11 montras do Comércio Tradicional.
Os vencedores foram apurados através do voto popular (50%) e do voto de um juri (50%).
Assim, os premiados foram:
-
Talho Ango
-
Pecúlio Decor (montra 5)
-
Doce Delícia
Inscrições Abertas
Ocorre de 7 a 14 de Agosto a XIª Edição da ExpoMar, que se integra no programa da Semana do Mar de 2016.
Este certame, terá uma localização privilegiada junto ao Mar – no recinto da Marina – e destina-se a empresas ou entidades que produzam, comercializem ou actuem na área das actividades ligadas ao mar.
Sendo a Semana do Mar um dos maiores acontecimentos náuticos da Região e do País, que atrai à cidade da Horta grande número de visitantes, estamos certos do seu êxito e da projecção que a ExpoMar terá e das oportunidades de negócio que este evento poderá proporcionar, a par da promoção e divulgação das empresas, dos produtos, dos serviços e das entidades presentes na ExpoMar.
Assim, vimos por este meio convidar V. Ex.ª e a empresa / entidade que mui dignamente dirige a participar e a estar presente na ExpoMar, cujas inscrições estarão abertas de 11 a 29 de Julho.
Inscrições Abertas
Espaços Comerciais
Tasquinhas e Venda Ambulante
Restaurante
Espaços Comerciais - inscrições de 18 de maio a 3 de junho
Temos a informar que se vai realizar, de 10 a 12 de Junho, no Parque de Exposições da Quinta de São Lourenço, o Encontro do Mundo Rural 2016.
Tratando-se de um evento que conta com larga participação de visitantes, será uma excelente oportunidade para a exposição, demonstração e comercialização de produtos e serviços de empresas locais e regionais, pelo que temos a honra de convidar, em nome da organização, a estar presente neste evento.
Restaurante - até dia 20 de maio
Avisam-se os interessados que pretendam explorar os restaurantes/bar localizados no recinto do Encontro do Mundo Rural (Parque de Exposições da Ilha do Faial) que irá decorrer no período de 10 a 12 de junho, que poderão apresentar as suas propostas até ao dia 20 de Maio, na Câmara do Comércio e Indústria da Horta que pertence à organização da mesma.
Tasquinhas e Venda Ambulante - arrematações no dia 23 de Maio
Avisam-se os interessados que pretendam explorar as tasquinhas e espaços ambulantes localizados no recinto do Encontro do Mundo Rural (Parque de Exposições da Ilha do Faial), que irá decorrer no período de 10 a 12 de junho de 2016, se vai proceder à respectiva arrematação no dia 23 de Maio pelas 15h00, na Câmara Municipal da Horta.
Numa iniciativa do Governo dos Açores, através da SDEA – Sociedade para o Desenvolvimento Empresarial dos Açores, em parceria com a Câmara do Comércio e Indústria dos Açores, a Região irá participar no SIL – Salão Internacional de Lisboa, que decorre de 7 a 11 de outubro, no Parque da Nações, em Lisboa
